par Matt le 24 Mars 2010

Dans quelques jours, nous lancerons notre nouvelle version mise à jour (5.0.4) qui inclura plusieurs nouvelles fonctionnalités et améliorations : une version .exe pour les utilisateurs Windows; une discrète tête de lecture pour les SNUs (merci à Adrian Miles pour la suggestion); une option permettant de recréer un lien vers les fichiers média ‘perdus’ (comme par exemple les fichiers ayant été déplacés durant la production d’un K-film); ainsi qu’un vérificateur de mises à jour qui vous indiquera si vous utilisez la version courante.

De plus, dans la version 5.0.4, les utilisateurs pourront créer un lien qui mènera directement à un SNU spécifique dans un K-film en utilisant un code HTML généré automatiquement. Ce qui veut dire qu’on pourra poster un lien direct à un ou plusieurs SNUs d’un K-film tout comme on peut le faire en incluant un vidéo de YouTube ou Vimeo sur un blog. (Ce code est disponible lorsqu’un utilisateur déplace sa souris au-dessus d’un SNU lorsqu’il joue.)

Continuez de nous visiter, d’autres annonces suivront bientôt!

par Matt le 28 janvier 2010

L’atelier Korsakow qui a eu lieu la fin de semaine passé à l’université Concordia fût un succès. Les participants en sont ressortis avec une meilleure idée des possibilités qu’offre Korsakow et nous (l’équipe de développement – Florian, Dave et Matt) avons reçu de très bons commentaires en ce qui a trait aux forces et faiblesses de l’application.

L’atelier nous a aussi rappelé à quel point la préparation de fichiers vidéo peut porter à confusion. Le merveilleux monde des codecs vidéo (littéralement COmpression et DECompression), avec leurs mystérieux noms (H.264 par exemple), peut devenir intimidant, même pour les plus technophiles! C’est pourquoi nous avons préparé quelques clips vidéos qui répondent aux standards de l’application et qui sont disponibles afin de permettre l’exploration de Korsakow sans avoir à se soucier de la préparation requise pour leur bon fonctionnement au sein du projet. Ils ont été originalement créés par le talentueux Steve Anderson dans le cadre du récent atelier Korsakow à l’USC. Tous les fichiers ont une taille qui optimise leur utilisation et ont été compressés à l’aide du codec H.264. Ils ont été créés en utilisant de vieux films du domaine public disponibles sur le site Prelinger Archives. (Comme c’est le cas pour tout le matériel du domaine public, ces images sont gratuites à utiliser à toutes fins sans avoir à demander aucune permission. Ceci nous inclus, donc vous n’avez pas à nous demander! Allez-y, amusez-vous!) Vous pouvez télécharger le dossier ici (143 MB, zip).

Pour conclure, une participante de l’atelier, l’étudiante au doctorat Mél Hogan, a produit un K-film très intriguant qui s’inspire de la mythologie culturelle entourant l’apocalypse qui serait prévue pour 2012. Ce projet démontre la flexibilité qu’offre Korsakow en ce qui a trait à l’approche conceptuelle et au design de l’interface. De plus, il mérite des points d’extra puisqu’il n’utilise que du texte!
Je vous invite donc à le visionner ou encore à lire les notes de Mél.

Le contexte

Ceci est un projet complété durant l’atelier de deux jours qui a eu lieu à l’université Concordia (Janvier 2010). Sur une période de quelques semaines, j’ai amassé sur YouTube des commentaires à propos de la prophétie de 2012. Contemplant la possibilité de la fin du monde, ces commentaires débattent et expriment nos émotions face au sort global.

Le motif

Étant donné que le système Korsakow est un programme permettant la création de films utilisant une base de données, ce projet contrecarre le procédé en utilisant des images n’illustrant que du texte tout en tirant profit de l’incroyable habileté du système à balancer les règles et l’aléatoire. Ceci était important pour ce projet que j’ai organisé en utilisant la signification et l’intensité. Les scènes se coordonnent en utilisant ces deux principes d’organisation : l’intensité de l’émotion (utilisant une grille de couleur) et la signification (utilisant des catégories telles que la science, l’histoire, la religion). Où vous vous retrouvez lorsque l’option ‘x’ disparaît peut révéler vos espoirs ou vos peurs subconscientes. Korsakow était l’outil idéal pour ce projet à cause de son interactivité conceptuelle, me permettant aussi de renvoyer ce projet où il vient.

par Matt le 20 Novembre 2009

Adrian Miles utilise Korsakow de manière très intéressante. Dans Fragments, il assemble librement un ‘vlog’ (blog vidéo) de clips quotidiens qui a déjà grandi de manière considérable lors de sa première semaine en ligne. L’association libre entre chaque SNU devient apparente durant le visionnement, et l’utilisation de texte allusif (on pourrait presque dire (coy) ‘évasif’) ajoute un intéressant niveau de signification. Au fur et à mesure qu’il développe le projet, Adrian en parle aussi dans son blog.

par Matt le 12 Novembre 2009

Ce soir nous avons rendu disponible la version 5.0.3 de Korsakow pour les utilisateurs de Mac Intel et PC. Cette version compte plusieurs nouvelles fonctionnalités, incluant la possibilité de contrôler les paramètres de codec vidéo pour l’exportation en plus de solutions aux bogues présents dans la version précédente. Vous n’avez qu’à simplement télécharger la nouvelle version et à supprimer l’ancienne

Nous avons aussi un nouveau manuel d’utilisation dans lequel toutes les nouvelles fonctionnalités sont expliquées, en plus des différents paramètres et options (mieux vaut tard que jamais!), un guide Pour Débuter’ mieux organisé, ainsi qu’une liste grandissante de Trucs et Astuces afin de vous aider.

En terminant, la lenteur de ce site web nous frustre autant que vous. C’est pourquoi nous rebâtirons le tout au cours des prochains jours!

par Matt le 21 Octobre 2009

Deux films Korsakow classiques (est-ce trop tôt pour utiliser le mot ‘classique’?), 13ter Shop (Florian Thalhofer, 2007) et The Way I Saw It (Paul Juricic, 2007), seront présentés dans le cadre du programme Until the End of Cinema durant le Share Festival (Piedmont, nord-ouest de l’Italie, du 3 au 8 Novembre 2009). Félicitation à Florian et Paul!

Florian sera un des invités à la conférence ¡Documentary Now! A Conference on the Contemporary Contexts and Possibilities of the Documentary, au Birkbeck College, Londres, Angleterre, le vendredi/samedi 15/16 Janvier 2010. L’évènement est décrit comme étant “un incontournable annuel de la scène du documentaire britannique… qui rassemble des érudits, cinéastes, étudiants et membres du publique afin de discuter des tendances actuelles du cinéma documentaire. » L’évènement est organisé par CRFAC.

Parmi les évènements en cours de préparation, nous retrouvons aussi un atelier Korsakow à Montréal, qui aura possiblement lieu en Novembre ainsi qu’un autre à Londres au début de l’année 2010. Plus de détails suivront.

par Matt le 8 Octobre 2009

Dave, Florian et moi avons pris une courte pause au début septembre, mais nous sommes présentement en train de travaille sur la prochaine version (5.03).

Celle-ci inclura de nouvelles fonctionnalités et améliorations, notamment une option permettant d’ajuster les paramètres de compression pour l’exportation vidéo, un meilleur système de feedback pour les utilisateurs lors de l’exportation, ainsi que la possibilité de sauter au SNU suivant en appuyant sur la flèche de droite. (Il est déjà possible de pauser le K-Film lors du visionnement en appuyant sur la barre d’espacement.)

De plus, grâce à Frederico, un utilisateur de Korsakow, la version 5.0.3 sera disponible en Portugais en plus de l’Anglais et le Français!

Nous nous excusons auprès de certains utilisateurs qui ont rencontrés certaines difficultés à lancer l’application sur leurs PC Windows. Dave travaille présentement afin de résoudre ce problème, ce qui veut dire que les utilisateurs PC passeront directement de la version 5.0.1 à 5.0.3.

Pour terminer, je suis présentement en train de travailler sur un court K-film à propos de la création de K-films. Il devrait être prêt dans quelques semaines.

Comme toujours, restez en contact et informez-nous de ce que vous créez à l’aide de Korsakow!

Matt, Florian, et Dave

par Matt le 26 Août 2009

La version 5.0.2 de Korsakow inclut une vingtaine d’améliorations et de solutions aux problèmes présents dans les versions précédentes. La nouvelle version offre aussi l’option d’utiliser l’application en Français. Si vous désirez contribuer une traduction vers une autre langue, s’il vous plaît, contactez-nous. De plus, les utilisateurs peuvent dorénavant importer et exporter des interfaces en tant de fichiers individuels, ce qui permet de partager des designs créés. (Souvenez-vous que vous pouvez utiliser autant d’interfaces que vous le désirez à l’intérieur du même projet. Vous n’avez qu’à spécifier les designs d’interface que vous avez créés ou importés lors de la SNUification.)

par Matt le 23 Juillet 2009

Un des buts premiers de ce portail est la publication d’information sur les événements reliés à Korsakow : ateliers, séminaires, présentations, etc. C’est pourquoi je vous annonce que je ferai un court atelier Korsakow dans le cadre de la conférence Visible Evidence qui aura lieu à Los Angeles au mois d’août. (Visible Evidence est un rassemblement annuel de documentariste, érudits, critiques, etc., qui inclut projections, communications, et, à l’occasion, des ateliers! Je le recommende fortement.) J’espère vous y voir. La conference se tiendra à l’USC du 13 au 17 août; l’atelier aura lieu le dimanche 16 août de 14 :00 à 15 :30. L’enregistrement à la conférence est obligatoire pour participer à l’atelier. Si vous organisez un évènement relié à Korsakow ou que vous entendez parler d’un, s’il vous plaît, informez-nous.

par Matt le 24 Juillet 2009

C’est avec grand plaisir que nous vous annonçons que la version 5.0 de Korsakow est maintenant disponible pour télécharger sur ce tout nouveau site web. L’équipe de développement a débuté ce projet en Octobre 2008 et nous tenons à remercier Dave, Stuart, Gabriel et Florian pour leur travail et leur dévouement au cours de ce processus. Nous devons également ajouter que sans la contribution de Florian sur les trames narratives non-linéaires, Korsakow n’existerait pas du tout.

Nous avons effectué quelques importants changements. Korsakow est maintenant sa propre application. Les fonctionnalités telles que le design d’interface et le sous-titrage sont maintenant intégrées à l’application. Korsakow vient même avec un K-film pré-créé intitulé Circle of Life qui sera familier aux utilisateurs des versions précédentes. De plus, l’application publie maintenant un fichier Flash (.swf) prêt à jouer dans les fureteurs web au lieu d’un fichier Shockwave. Il est même possible d’importer un K-film créé à l’aide de la version 3 et de le republier dans un format beaucoup plus accessible.

Nous sommes encore en train de travailler sur ce site web, mais il contient déjà une section oeuvres pour les nouveaux K-films (ainsi que ceux qui ont été republiés), un guide pour débuter, ainsi qu’un FAQ . Nous nous engageons aussi à améliorer Korsakow et c’est ici que vous entrez en jeu : nous vous invitons tous à jouer un rôle actif dans la communauté internationale de Korsakow en vous présentant dans notre Forum , en nous tenant informés de comment vous utilisez Korsakow, et en contribuant vos idées pour l’amélioration du logiciel. Korsakow est disponible gratuitement et est une application de type open source, ce qui offre plusieurs possibilités de développement, mais nous ne pouvons améliorer le tout sans vos idées!

Nous espérons que vous aimerez utiliser Korsakow. Nous avons hâte d’avoir de vos nouvelles et de savoir comment vous utilisez Korsakow dans vos projets créatifs.

par Matt le 20 Août 2009

Matt s’est rendu à L.A. la semaine dernière afin de participer à la conférence sur le documentaire Visible Evidence. Dimanche, il a dirigé un atelier Korsakow pour 25 des participants de la conférence. Vous pouvez lire les impressions d’Holly Willis sur son blog Blur and Sharpen.

Dans un autre ordre d’idées, nous venons tout juste d’ajouter un nouveau vidéo dans la section Tutoriel, dans lequel Florian nous explique comment SNUifier. Allez voir!